L’intervention de la coalition internationale en Libye a été lancée en application de la résolution 1973 du Conseil de sécurité des Nations Unies, le 19 mars dernier. Elle a permis d’éviter le massacre annoncé des populations civiles de Benghazi et de protéger les populations des autres régions du pays contre la répression du régime de Kadhafi. Les forces de la révolution ont progressé avec l’aide de la coalition jusqu’à la libération de la Libye, le 23 octobre, après quarante-deux années de dictature et huit mois de conflit.

Aujourd’hui, la Libye s’achemine vers une paix durable et l’édification d’un Etat de droit, dans le respect de l’unité du pays et de l’intégrité du territoire. Les nouvelles autorités libyennes, incarnées par le Conseil national de transition (CNT) et le gouvernement de transition nommé le 22 novembre, ont lancé la transition politique. Elles ont montré leur détermination à mettre en place les institutions d’un Etat de droit démocratique, dans les délais et selon les principes qu’elles se sont fixés dans la Déclaration constitutionnelle adoptée en août. La France se tient résolument aux côtés des Libyens pour les aider, à leur demande, à mener cette transition.