FICHE QUESTION
13ème législature
Question N° : 108933  de  Mme   Primas Sophie ( Union pour un Mouvement Populaire - Yvelines ) QE
Question retirée  le : 04/10/2011  ( Fin de mandat )
Ministère interrogé :  Éducation nationale, jeunesse et vie associative
Ministère attributaire :  Éducation nationale, jeunesse et vie associative
Question publiée au JO le :  17/05/2011  page :  4959
Rubrique :  tourisme et loisirs
Tête d'analyse :  centres de vacances
Analyse :  personnel. contrats d'engagement éducatif. stipulations
Texte de la QUESTION : Mme Sophie Primas attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative sur les revendications d'associations d'accueil collectif de mineurs, concernant le droit du travail des volontaires de l'animation. En effet, dans un arrêt du 14 octobre 2010, la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a remis en cause les dispositions du contrat d'engagement éducatif, relatives à l'aménagement des périodes de repos. En ce sens, la CJUE a considéré que ce contrat n'était pas conforme à la législation européenne du travail, car il ne prévoit pas de repos quotidien ou un minimum de périodes équivalentes de repos compensateur adaptées aux contraintes particulières de l'exercice. Les associations redoutent que les mesures techniques visant à une mise en conformité soient inapplicables tant du point de vue éducatif, que du point de vue opérationnel et financier, et ainsi entraîner des difficultés pour l'été 2011. Par conséquent, elle lui demande de bien vouloir lui préciser la nature des mesures que le Gouvernement souhaite prendre, sur le contrat d'engagement éducatif.
Texte de la REPONSE :
UMP 13 FM Ile-de-France N