M. Dominique Caillaud appelle l'attention de Mme la ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement sur la récupération des eaux des "eaux grises" issues des baignoires, douches lavabos, en vue d'une réutilisation complémentaire dans le cadre d'opérations notamment de drainage et d'irrigation. Il semblerait, eu égard à différents éléments d'information portés à sa connaissance, que le traitement de ces eaux soit aujourd'hui techniquement fiables et que les procédés employés soient écologiquement pertinents. Aussi, il la remercie de bien vouloir l'informer de l'état de la réfléxion du Gouvernement afin de favoriser cette réutilisation.