FICHE QUESTION
13ème législature
Question N° : 131922  de  Mme   Pau-Langevin George ( Socialiste, radical, citoyen et divers gauche - Paris ) QE
Question retirée  le : 19/06/2012  ( Fin de mandat )
Ministère interrogé :  Culture et communication
Ministère attributaire :  Culture et communication
Question publiée au JO le :  17/04/2012  page :  2948
Date de changement d'attribution :  17/05/2012
Rubrique :  arts et spectacles
Tête d'analyse :  cinéma
Analyse :  postsynchronisation. discriminations
Texte de la QUESTION : Mme George Pau-Langevin interroge M. le ministre de la culture et de la communication sur les mesures entreprises par ses services pour lutter contre les discriminations dans le domaine de la postsynchronisation. La HALDE avait estimé, dans une délibération n° 2008-268 du 15 décembre 2008, qu'il existe, dans ce milieu, « des préjugés et stéréotypes tels que le fait qu'un comédien-doubleur blanc aurait une voix universelle lui permettant de doubler les comédiens de n'importe quelle origine alors que le comédien-doubleur noir ne serait à même de doubler que des comédiens noirs. Ainsi, les acteurs noirs sont rarement sollicités pour doubler des comédiens blancs ». Trois ans après cette délibération, le problème demeure, aussi elle souhaiterait savoir quelles sont les mesures envisagées pour remédier à cette discrimination.
Texte de la REPONSE :
S.R.C. 13 FM Ile-de-France N