Texte de la REPONSE :
|
L'enseignement des langues vivantes au collège est organisé par la carte des langues établie par le recteur qui arrête les orientations de la politique académique des langues et à laquelle il attribue les moyens horaires et humains correspondants. Cette carte est étudiée au sein de la commission académique sur l'enseignement des langues vivantes étrangères instituée à l'article L. 312-9-2 du code de l'éducation. Placée auprès du recteur qui la préside, cette instance consultative, qui comprend parmi ses membres des représentants des collectivités territoriales, a pour mission d'actualiser l'offre de langues en fonction des besoins identifiés et de proposer éventuellement, sur la base des évolutions constatées, les aménagements jugés nécessaires. Il revient ensuite à l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale, d'implanter dans les collèges les enseignements de langues vivantes retenus. En ce qui concerne, plus particulièrement, l'enseignement de la langue russe dans les établissements scolaires de la ville de Gérardmer, il a été dispensé, pour l'année scolaire 2009-2010, à 64 élèves, de la sixième à la terminale, sur 7 niveaux, soit en moyenne à 9 élèves par niveau. S'agissant de la classe de sixième, il y a lieu de souligner que si, à la rentrée scolaire 2008, 18 élèves avaient été inscrits en classe bilingue anglais-russe, ils n'étaient plus que 9 en 2009. En outre, l'absence d'élèves intéressés par cet apprentissage dans les écoles primaires de la ville a compromis la pérennité de l'enseignement du russe en sixième. L'impossibilité d'organiser, en dépit des demandes de l'inspectrice d'académie, une continuité des enseignements avec au moins une école a conduit à supprimer cet enseignement en sixième. Toutefois, cette mesure ne signifie pas la fin de la présence de la langue russe à Gérardmer puisque l'inspectrice d'académie, directrice des services départementaux de l'éducation nationale des Vosges, a décidé de proposer l'enseignement du russe en classe de quatrième au titre de la langue vivante 2. Par ailleurs, le chef d'établissement a toujours la possibilité d'organiser un apprentissage du russe en sixième dans le projet langue de son collège ou au titre de l'accompagnement éducatif, avec le soutien de l'association pour le développement des échanges culturels avec la Russie de Gérardmer afin d'assurer la pérennité des effectifs en quatrième.
|