La question évoquée soulève celle des principes applicables aux limites de la création artistique et de la liberté d'expression. Il s'agit d'un sujet particulièrement important. Il convient de rappeler le principe fondamental suivant lequel, comme il est de règle dans un État de droit, les limites de la liberté d'expression en matière artistique sont fixées par les tribunaux, sous le contrôle du juge, seul habilité à établir la qualification juridique des propos exprimés et à prononcer d'éventuelles sanctions. Quel que soit son avis personnel, il n'appartient donc pas à la ministre de la culture et de la communication de prendre des initiatives visant à interdire la commercialisation de ces disques ou à en restreindre la diffusion.