14ème législature

Question N° 67389
de M. Alain Suguenot (Union pour un Mouvement Populaire - Côte-d'Or )
Question écrite
Ministère interrogé > Éducation nationale, enseignement supérieur et recherche
Ministère attributaire > Éducation nationale

Rubrique > enseignement maternel et primaire

Tête d'analyse > programmes

Analyse > genre. féminisation des titres. perspectives.

Question publiée au JO le : 28/10/2014 page : 8884
Date de changement d'attribution: 18/05/2017
Question retirée le: 20/06/2017 (fin de mandat)

Texte de la question

M. Alain Suguenot interroge Mme la ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche sur l'apprentissage du féminin et du masculin dans les écoles françaises. À l'occasion d'un évènement récent dans une institution de la République ayant causé un vif émoi des défenseurs de la langue française, il semble bien qu'en français « la présidente » désigne la femme du président. N'est-il pas exact que « le président », comme « le juge », « le préfet », « le professeur », « le commissaire », « le ministre », expriment en français non la masculinité de la fonction mais sa neutralité par rapport au genre ? Aussi lui demande-t-il, en tant que ministre chargée de l'éducation nationale, son sentiment sur cette délicate question orthographique.

Texte de la réponse