Texte de la REPONSE :
|
La securite et la prevention sont une preoccupation constante des services de police. Les responsables de la circonscription de Metz y sont tres attentifs, comme l'ensemble des agents de la police nationale. Le quartier Borny, situe dans la zone est de la commune de Metz, fait l'objet d'une vigilance particuliere. Ainsi, ce quartier dispose d'un bureau de police ou la population peut effectuer toute demarche administrative ou judiciaire. Il beneficie en outre d'une couverture policiere associant des missions d'ilotage aux patrouilles organisees par les unites en tenue du commissariat central et completees, le cas echeant, par celles des unites specialisees. Toutefois, l'ouverture permanente de ce bureau de police entrainerait une dispersion du personnel et accroitrait significativement les charges administratives du service. Elle se traduirait donc par une presence policiere moindre sur la voie publique et irait par consequent a l'encontre du souhait de l'honorable parlementaire. En ce qui concerne les actes de vandalisme, le total des faits constates sur le quartier de Borny a diminue de 5,08 p. 100 en 1993 par rapport a 1992. Les conditions d'une meilleure adequation des moyens et des missions aux priorites locales sont egalement definies et mises en oeuvre dans le cadre des plans departementaux de securite, qui associent les autorites administratives et judiciaires, ainsi que l'ensemble des autres acteurs a la lutte contre la delinquance.
|