|
Texte de la QUESTION :
|
M. Jean-Francois Calvo rappelle a M. le ministre de l'education nationale que la connaissance et la pratique des langues vivantes sont devenues indispensables, notamment en raison de l'existence d'un espace europeen ouvert sur les echanges internationaux et leur approfondissement. Or, les filieres relatives aux BTS qui integrent dans les modules de formation une langue vivante II connaissent une desaffection preoccupante de la part des etudiants concernes. Face a ce constat alarmant, qui revele la necessite de revaloriser le travail fourni par les etudiants inscrits dans les disciplines susvisees, il lui demande s'il ne conviendrait pas de comptabiliser, comme par le passe, les points obtenus au-dessus de la note 10 lors de l'examen. Cette mesure incitative serait de nature a procurer une nouvelle motivation des candidats potentiels aptes a suivre cet enseignement qui merite une reconnaissance effective.
|
|
Texte de la REPONSE :
|
Les langues vivantes dans les sections de techniciens superieurs sont proposees soit en enseignement obligatoire soit en enseignement facultatif. Actuellement, sur pres d'une centaine de specialites, seuls les brevets de techniciens superieurs « secretariat trilingue » (ancien BTS « bureautique et secretariat option secretariat trilingue ») et « commerce international » proposent une seconde langue vivante obligatoire dans le cadre de la formation et de l'examen. On ne peut parler de reelle desaffection de ces filieres. En effet, en 1990, sur 182 823 inscrits dans l'ensemble des sections de techniciens superieurs on denombrait 4 722 eleves dans les sections de « secretariat trilingue » et 10 706 en formation dans les sections de « commerce international ». En 1993-1994, on constate une augmentation des effectifs dans l'ensemble des sections de techniciens superieurs, dont les sections precitees, meme si leur poids relatif par rapport a l'ensemble des effectifs s'est stabilise (9 822 eleves en « secretariat trilingue » 5 805 eleves en « commerce international » sur 205 485 etudiants). En ce qui concerne l'enseignement facultatif, une langue vivante etrangere II est offerte dans pres de 70 p. 100 des BTS tant au niveau de la formation que de l'examen. Depuis la mise en place du decret no 86-496 du 14 mars 1986 relatif a la reglementation generale du brevet de technicien superieur, le candidat peut obtenir la mention « langue » sur son diplome des lors qu'il a obtenu a l'epreuve facultative de langue une note au moins egale a 10. Cependant, d'apres une enquete qui a porte sur un echantillon de dix academies, on constate effectivement que peu d'eleves choisissent cette epreuve (de l'ordre de 13 a 15 p. 100). Dans le cadre d'une modification de la reglementation du brevet de technicien superieur actuellement en concertation, la prise en compte des resultats aux epreuves facultatives est proposee pour l'obtention du BTS.
|