FICHE QUESTION
11ème législature
Question N° : 29666  de  M.   Morisset Jean-Marie ( Union pour la démocratie française-Alliance - Deux-Sèvres ) QE
Ministère interrogé :  éducation nationale, recherche et technologie
Ministère attributaire :  éducation nationale
Question publiée au JO le :  10/05/1999  page :  2769
Réponse publiée au JO le :  10/04/2000  page :  2325
Rubrique :  enseignement secondaire
Tête d'analyse :  baccalauréat
Analyse :  épreuves facultatives. langues d'oïl
Texte de la QUESTION : M. Jean-Marie Morisset appelle l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie sur l'enseignement et la promotion des langues d'oïl dont fait partie le poitevin-saintongeais. Des associations oeuvrant à la promotion de ces langues souhaitent que le poitevin-saintongeais fasse l'objet d'un enseignement facultatif et d'une épreuve facultative au baccalauréat. Il lui rappelle par ailleurs que le poitevin-saintongeais fait déjà l'objet d'une épreuve facultative pour le concours d'entrée aux IUFM et d'un enseignement optionnel à l'université de Poitiers. Il lui demande de bien vouloir lui indiquer ses intentions sur ce sujet.
Texte de la REPONSE : Le ministère de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie attache un grand intérêt à l'enseignement des langues et cultures régionales qui est dispensé dans les régions où ces langues sont en usage, conformément aux dispositions de la loi n° 51-46 du 11 janvier 1951. Ces dispositions ne sont pas étendues aux poitevin-saintongeais qui, de ce fait, ne peut faire l'objet ni d'un enseignement facultatif ni d'une épreuve au baccalauréat. Toutefois l'absence dans le premier et le second degré d'un enseignement spécifique de poitevin-saintongeais qui, au demeurant, bénéficie d'un enseignement optionnel à l'université de Poitiers, n'affecte en rien la reconnaissance de son apport et, plus généralement, de celui des langues d'oïl dans la constitution du patrimoine linguistique français. En effet, bien que cet enseignement relève du domaine des études littéraires spécialisées de l'enseignement supérieur, rien ne s'oppose à ce que, lors de l'organisation d'activités liées à l'étude de la langue française et d'oeuvres rédigées dans cette langue, des éléments extraits des divers parlers d'oïl puissent être exploités par les enseignants des collèges et des lycées chargés de cette discipline.
UDF 11 REP_PUB Poitou-Charentes O