FICHE QUESTION
12ème législature
Question N° : 40368  de  M.   Mariani Thierry ( Union pour un Mouvement Populaire - Vaucluse ) QE
Ministère interrogé :  éducation nationale
Ministère attributaire :  éducation nationale
Question publiée au JO le :  01/06/2004  page :  3933
Réponse publiée au JO le :  11/01/2005  page :  332
Rubrique :  enseignement maternel et primaire
Tête d'analyse :  programmes
Analyse :  langues et cultures d'origine. statistiques
Texte de la QUESTION : M. Thierry Mariani prie M. le ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche de bien vouloir lui indiquer le nombre de contrôles effectués par les inspecteurs de l'éducation nationale dans les classes d'enseignement des langues et cultures d'origine (ELCO) et ce, dans la mesure du possible, depuis le 1er janvier 1993. Pour chacun de ces contrôles, il souhaite connaître la langue enseignée, l'école ou le collège d'enseignement et la date du contrôle.
Texte de la REPONSE : Le nombre de contrôles effectués par les inspecteurs de l'éducation nationale et les inspecteurs d'académie-inspecteurs pédagogiques régionaux dans les classes d'enseignement des langues et cultures d'origine depuis l'année 1997 apparaît comme suit :
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAL
Arabe algérien 2 12 9 15 8 1 3 2 52
Arabe marocain 11 5 18 19 19 8 5 14 99
Arabe tunisien 1 - 8 5 5 1 1 2 23
Espagnol - - 1 1 1 - - - 3
Italien 1 1 1 7 3 - - - 13
Portugais 4 2 11 19 5 2 4 6 53
Turc 7 7 12 16 9 4 5 8 68
Total 26 27 60 82 50 16 18 32 311
L'année 1997 est la dernière année disponible, les contrôles plus anciens étant archivés. Ce tableau ne comptabilise que les rapports d'inspection reçus par l'administration centrale. La date des contrôles ainsi que la liste des écoles et collèges concernés figurent en annexe.

CONTRÔLES EFFECTUÉS DANS LES CLASSES D'ENSEIGNEMENT DES LANGUES ET CULTURES D'ORIGINE
<
LANGUE DATE DU CONTRÔLE ÉCOLE OU COLLÈGE LOCALITÉ
Arabe algérien 26 mars 1997 Ecole Ville-Basse Rombas
Arabe algérien 16 juin 1997 Ecole Arbos Clermont
Arabe algérien 19 janvier 1998 Ecole Malot-Painlevé Lille
Arabe algérien 21 janvier 1998 Ecole Claudel Tourcoing
Arabe algérien 23 janvier 1998 Ecole Lasseron Tourcoing
Arabe algérien 26 janvier 1998 Ecole Cleémenceau Tourcoing
Arabe algérien 27 janvier 1998 Ecole Cloez Courcelles-lès-Lens
Arabe algérien 2 février 1998 Ecole Piotte Maubeuge
Arabe algérien 2 février 1998 Ecole Fort-du-Bois Lagny
Arabe algérien 4 février 1998 Ecole Sainte-Lucie Roubaix
Arabe algérien 6 février 1998 Ecole Victor-Hugo Roubaix
Arabe algérien 23 avril 1998 Ecole Montferré Saint-Etienne
Arabe algérien 23 avril 1998 Ecole Verlaine Saint-Chamond
Arabe algérien 28 mai 1998 Ecole Widemann Saint-Louis
Arabe algérien 4 mars 1999 Ecole Desnos Martigues
Arabe algérien 5 mars 1999 Ecole J.-Zay Lyon
Arabe algérien 9 mars 1999 Ecole Le Parc Saint-Symphrien-d'Ozon
Arabe algérien 13 mars 1999 Ecole Cézanne Vitrolles
Arabe algérien 17 mars 1999 Ecole Jules-Ferry Lyon
Arabe algérien 17 mars 1999 Ecole Cot Bron
Arabe algérien 18 mars 1999 Ecole Berlioz Saint-Priest
Arabe algérien 22 mars 1999 Ecole Joliot-Curie Givors
Arabe algérien 9 septembre 1999 Ecole élémentaire Tarare
Arabe algérien 26 janvier 2000 Ecole rue d'Oran Paris
Arabe algérien 7 mars 2000 Ecole Les Géraniums Lyon
Arabe algérien 8 mars 2000 Ecole Condorcet Meaux
Arabe algérien 13 mars 2000 Ecole Néruda Lyon
Arabe algérien 14 mars 2000 Ecole Combe-Blanche Lyon
Arabe algérien 15 mars 2000 Ecole Les Terrasses Avon
Arabe algérien 15 mars 2000 Ecole Cot Bron
Arabe algérien 15 mars 2000 Ecole rue de la Guillotière Lyon
Arabe algérien 17 mars 2000 Ecole du Grand-Large Mézieu
Arabe algérien 17 mars 2000 Ecole Montchovet Saint-Etienne
Arabe algérien 18 mars 2000 Ecole Darantasia Moûtiers
Arabe algérien 20 mars 2000 Ecole Darmet Rumilly
Arabe algérien 6 avril 2000 Ecole Jean-Zay Besançon
Arabe algérien 17 avril 2000 Ecole Achard Bordeaux
Arabe algérien 9 mai 2000 Ecole Anatole-France Bordeaux
Arabe algérien 31 janvier 2001 Ecole Barbusse Mitry-Mory
Arabe algérien 12 février 2001 Ecole Sévigné Lourches
Arabe algérien 7 mars 2001 Ecole Michelet Tourcoing
Arabe algérien 7 mars 2001 Ecole Claudel Tourcoing
Arabe algérien 7 mars 2001 Ecole Lenglet Douai
Arabe algérien 12 mars 2001 Ecole Paul-Bert Tourcoing
Arabe algérien 20 mars 2001 Ecole Briand Lyon
Arabe algérien 10 décembre 2001 Ecole Brenier Saint-Priest
Arabe algérien 6 mars 2002 Ecole Guilloux Saint-Genis-Laval
Arabe algérien 22 janvier 2003 Ecole Jean-Zay Wattrelos
Arabe algérien 23 mai 2003 Ecole Erckmann-Chatrian Strasbourg
Arabe algérien 23 mai 2003 Ecole Karine Strasbourg
Arabe algérien 29 mars 2004 Ecole Scheppler Avignon
Arabe algérien 29 mars 2004 Ecole L.-Gros Avignon
Arabe marocain 13 janvier 1997 Ecole Condorcet La Rochelle
Arabe marocain 13 janvier 1997 Ecole Condorcet La Rochelle
Arabe marocain 10 février 1997 Ecole M.-Barrès Metz-Borny
Arabe marocain 4 mars 1997 Ecole Saint-Exupéry Osny
Arabe marocain 12 mars 1997 Ecole élémentaire Ychoux
Arabe marocain 20 mars 1997 Ecole Diderot Clermont
Arabe marocain 23 avril 1997 Ecole Peyrouat Mont-de-Marsan
Arabe marocain 9 mai 1997 Ecole Jules-Ferry Gerzat
Arabe marocain 18 juin 1997 Ecole rue des Amandiers Paris
Arabe marocain 19 juin 1997 Ecole Europe-Nations Vandoeuvre
Arabe marocain 19 juin 1997 Ecole Paul-Bert Vandoeuvre
Arabe marocain 20 février 1998 Ecole Barbusse Sallaumines
Arabe marocain 20 février 1998 Ecole Aragon Avion
Arabe marocain 23 février 1998 Ecole Amont-Quentin Cherbourg
Arabe marocain 19 mars 1998 Ecole Le Val-Vert Le Puy-en-Velay
Arabe marocain 22 avril 1998 Ecole Pagnol-le-Montcel La Ricamarie
Arabe marocain 10 mars 1999 Ecole élémentaire Ychoux
Arabe marocain 10 mars 1999 Ecole Simone-Signoret Lyon
Arabe marocain 12 mars 1999 Ecole Pasteur Lyon
Arabe marocain 12 mars 1999 Ecole Jules-Ferry Lyon
Arabe marocain 16 mars 1999 Ecole Gruet Ozoir-la-Ferrière
Arabe marocain 17 mars 1999 Ecole Marginéa Pontault-Combault
Arabe marocain 17 mars 1999 Ecole Pasteur Harnes
Arabe marocain 23 mars 1999 Ecole Torigné Rennes
Arabe marocain 23 mars 1999 Ecole Torigné Rennes
Arabe marocain 25 mars 1999 Ecole Pommier-Janson Saint-Florentin
Arabe marocain 25 mars 1999 Ecole Courbet Auxerre
Arabe marocain 29 mars 1999 Ecole élémentaire Ghisonaccia
Arabe marocain 30 mars 1999 Ecole Loviconi Calvi
Arabe marocain 1er avril 1999 Ecole Jardins-de-l'Empereur Ajaccio
Arabe marocain 9 avril 1999 Ecole Cannes Ajaccio
Arabe marocain 5 mai 1999 Ecole Frères-Chappe Saint-Etienne
Arabe marocain 13 mai 1999 Ecole Les Pommeraies Laval
Arabe marocain 28 mai 1999 Ecole du Halage Roanne
Arabe marocain 4 février 2000 Ecole Bel-Air Blois
Arabe marocain 23 février 2000 Ecole passage des Récollets Paris
Arabe marocain 28 février 2000 Ecole rue d'Alésia Paris
Arabe marocain 1er mars 2000 Ecole rue du Capitaine-Lagache Paris
Arabe marocain 1er mars 2000 Ecole Jules-Ferry Châteauroux
Arabe marocain 9 mars 2000 Ecole Pagnol Lyon
Arabe marocain 10 mars 2000 Ecole La Velette Rillieux-la-Pape
Arabe marocain 14 mars 2000 Ecole Rêpes-Sud Vesoul
Arabe marocain 25 mars 2000 Ecole place Foivail Sainte-Foy-la-Grande
Arabe marocain 27 mars 2000 Ecole La Fontaine Annemasse
Arabe marocain 29 mars 2000 Ecole Van-Gogh Cenon
Arabe marocain 29 mars 2000 Ecole Camus Ile-Rousse/Calvie
Arabe marocain 30 mars 2000 Ecole Jean-Moulin Montmélian
Arabe marocain 30 mars 2000 Ecole élémentaire Ghisonaccia
Arabe marocain 30 mars 2000 Ecole Maumey Cenon
Arabe marocain 5 avril 2000 Ecole Victor-Hugo Bethoncourt
Arabe marocain 5 avril 2000 Ecole Victor-Hugo Montbéliard
Arabe marocain 5 avril 2000 Ecole Sur-les-Vignes Audincourt
Arabe marocain 20 avril 2000 Ecole Garderose Libourne
Arabe marocain 7 février 2001 Ecole élémentaire Selles-sur-Cher
Arabe marocain 10 février 2001 Ecole Turgot Tulle
Arabe marocain 10 février 2001 Ecole Anatole-France Armentières
Arabe marocain 12 février 2001 Ecole Cachin Escaudain
Arabe marocain 15 février 2001 Ecole Saint-Joseph Porto-Vecchio
Arabe marocain 7 marsr 2001 Ecole Marie-Curie Brive
Arabe marocain 7 mars 2001 Ecole du Centre Quiévrechain
Arabe marocain 7 mars 2001 Ecole La Solitude-Tilleuls Douai
Arabe marocain 8 mars 2001 Ecole élémentaire Sartène
Arabe marocain 8 mars 2001 Ecole Carpeaux Anzin
Arabe marocain 9 mars 2001 Ecole Moulin Grande-Synthe
Arabe marocain 16 mars 2001 Ecole Joliot-Curie Dechy
Arabe marocain 20 mars 2001 Ecole Gruet Ozoir-la-Ferrière
Arabe marocain 28 mars 2001 Ecole Saint-Jean Ajaccio
Arabe marocain 30 mars 2001 Ecole Jardins-de-l'Empereur Ajaccio
Arabe marocain 30 mars 2001 Ecole Condorcet La Rochelle
Arabe marocain 11 avril 2001 Ecole Prévert Lons-le-Saunier
Arabe marocain 19 mai 2001 Ecole André Rumilly
Arabe marocain 27 juin 2001 Ecole Paese-Novu 2 Bastia
Arabe marocain 15 janvier 2002 Ecole Torigné Rennes
Arabe marocain 6 mars 2002 Ecole Béranger Péronne
Arabe marocain 28 mars 2002 Ecole Copernic Waziers
Arabe marocain 30 avril 2002 Ecole Moineau Châlette
Arabe marocain 13 mai 2002 EcoleLafage 2 Cahors
Arabe marocain 28 mai 2002 Ecole élémentaire Ychoux
Arabe marocain 10 juin 2002 Ecole Camus Creil
Arabe marocain 10 juin 2002 Ecole des Sables Clermont
Arabe marocain 19 mars 2003 Ecole Pasteur Harnes
Arabe marocain 24 mars 2003 Ecole Jean-Jaurès Sallaumines
Arabe marocain 27 mars 2003 Ecole Jules-Ferry Wingles
Arabe marocain 29 mars 2003 Ecole élémentaire Ychoux
Arabe marocain 5 mai 2003 Ecole Crucetta Lucciana-Calvi
Arabe marocain 9 février 2004 Ecole Pigeonnier B Amiens
Arabe marocain 11 février 2004 Ecole Camus Nevers
Arabe marocain 15 mars 2004 Ecole Rostand Bergerac
Arabe marocain 15 mars 2004 Ecole Brontë Cholet
Arabe marocain 23 mars 2004 Ecole Loucheur Bordeaux
Arabe marocain 23 mars 2004 Ecole Féline Bouscat
Arabe marocain 24 mars 2004 Ecole Jaurès Octeville
Arabe marocain 24 mars 2004 Ecole Curie Anger
Arabe marocain 26 mars 2004 Ecole Jules-Verne Angers
Arabe marocain 30 mars 2004 Ecole Tourville Blois
Arabe marocain 4 avril 2004 Ecole Les Pins Dax
Arabe marocain 8 avril 2004 Ecole Cannes Ajaccio
Arabe marocain 10 mai 2004 Ecole Kléber Faches-Thumesnil
Arabe marocain 19 mai 2004 Ecole élémentaire Espaly-Saint-Marcel
Arabe tunisien 21 mai 1997 Ecole Fousson Clermont
Arabe tunisien 1er mars 1999 Ecole Jaurès-la-Saulaie
UMP 12 REP_PUB Provence-Alpes-Côte-d'Azur O