FICHE QUESTION
13ème législature
Question N° : 124019  de  M.   Morel-A-L'Huissier Pierre ( Union pour un Mouvement Populaire - Lozère ) QE
Ministère interrogé :  Commerce, artisanat et consommation
Ministère attributaire :  Commerce, artisanat et consommation
Question publiée au JO le :  13/12/2011  page :  12948
Réponse publiée au JO le :  21/02/2012  page :  1559
Rubrique :  énergie et carburants
Tête d'analyse :  stations-service
Analyse :  cessation d'activité. conséquences
Texte de la QUESTION : M. Pierre Morel-A-L'Huissier attire l'attention de M. le secrétaire d'État auprès du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services, des professions libérales et de la consommation, sur les mises aux normes nécessaires afférentes à la fermeture d'une station essence et plus particulièrement à la désaffectation des cuves à essence. Ces mises aux normes impliquent un coût financier important en particulier pour les stations essences situées en milieu rural. Il lui demande de bien vouloir lui indiquer les dispositifs d'accompagnement prévus en la matière et ses intentions d'une part et, si une cessation d'activité peut donner lieu à une indemnisation d'autre part.
Texte de la REPONSE :

 

Les stations service sont soumises à la réglementation relative aux installations classées pour la protection de l’environnement (ICPE). Lors de la fermeture définitive de la station-service, des obligations incombent à son propriétaire, afin d’éviter tout risque d’explosion ou de fuites pouvant générer une pollution des eaux et des sols.

L’article 8 de l’arrêté du 15 avril 2010 fixant les règles générales et les prescriptions techniques applicables aux stations-service soumises à autorisation, précise le contenu de la remise en état devant être effectuée en fin d’exploitation. L’exploitant est tenu de mettre en sécurité et de remettre en état le site de la station-service, de sorte qu’il ne présente plus aucun risque en termes de sécurité et de pollution environnementale. Ainsi, l’ensemble des produits dangereux et des déchets doit être évacué vers des installations dûment autorisées. En outre, les cuves ayant contenu des produits susceptibles de polluer les eaux ou de provoquer un incendie ou une explosion doivent être vidées, nettoyées, dégazées et, le cas échéant, décontaminées. Puis elles doivent être enlevées, sauf en cas d’impossibilité technique dûment justifiée. Dans ce cas, elles sont neutralisées par remplissage avec un solide inerte.

L’ensemble de ces obligations incombant au propriétaire peut en effet s’avérer coûteux. C’est pourquoi, le Gouvernement a créé en 1991 le Comité professionnel de la distribution de carburants (CPDC), afin de soutenir les petites stations-service indépendantes distribuant moins de 500 m3 par an de carburant, dans leurs projets de restructuration ou de cessation d’activité. Sa mission de soutien aux petits détaillants s’effectue au travers d’aides financières permettant notamment la mise aux normes environnementale des stations-service, la mise en état du site dans le cadre d’une fermeture ou encore la diversification des activités des stations-service.

Dans le cas d’une cessation d’activité, la subvention pouvant être accordée relative au soutien social et à la mise en conformité environnementale est calculée selon plusieurs critères (ancienneté, statut, revenus et volumes distribués) et plafonnée à hauteur maximale de 25 000 €, dans les limites de l’enveloppe annuelle du CPDC. Elle permet d’alléger les coûts incombant au propriétaire lors de la fermeture de la station.

UMP 13 REP_PUB Languedoc-Roussillon O