FICHE QUESTION
9ème législature
Question N° : 52875  de  M.   Raoult Éric ( Rassemblement pour la République - Seine-Saint-Denis ) QE
Ministère interrogé :  affaires sociales et intégration
Ministère attributaire :  affaires sociales et intégration
Question publiée au JO le :  20/01/1992  page :  206
Réponse publiée au JO le :  08/06/1992  page :  2502
Rubrique :  Securite sociale
Tête d'analyse :  Cotisations
Analyse :  Assiette. bourses d'enseignement superieur
Texte de la QUESTION : M Eric Raoult attire l'attention de M le ministre des affaires sociales et de l'integration sur le probleme du recouvrement de cotisations sociales sur les aides a la formation des jeunes chercheurs en medecine. En effet, certains services de la securite sociale ont poursuivi indument, notamment les grandes associations de recherche contre le cancer, pour recouvrer des cotisations non versees sur des bourses d'etudes annuelles attribuees a des etudiants en science et en medecine. Il lui demande donc quelles mesures il compte prendre pour eviter que ne se renouvellent de telles poursuites abusives en recouvrement de cotisations.
Texte de la REPONSE : Reponse. - Les nombreux contentieux rencontres en la matiere ont conduit le ministere des affaires sociales en collaboration avec le ministere de l'education nationale a preciser les conditions d'assujettissement des sommes allouees aux etudiants de troisieme cycle en contrepartie de travaux de recherche. Les sommes versees par l'Etat et les aides allouees par les etablissements universitaires attribuees sur la base de criteres sociaux ne peuvent recevoir la qualification de remuneration au sens du droit de la securite sociale et ne sont par consequent pas assujetties aux cotisations. En revanche les sommes versees aux etudiants, sans prise en consideration de criteres sociaux, et resultant d'un contrat ou d'une convention passee entre l'universite ou des associations privees ou para-universitaires et l'industrie privee, prevoyant notamment le theme du travail de recherche et le cadre precis dans lequel doivent se derouler les travaux, la possibilite pour l'organisme bailleur de la convention de commercialiser les travaux de l'etudiant, s'analysent comme des remunerations et sont donc assujetties aux cotisations de securite sociale. Des lors que les grandes organisations de lutte contre le cancer allouent des aides pecuniaires a de jeunes chercheurs dans ces dernieres conditions, les sommes concernees doivent donner lieu au versement de cotisations. Il convient de preciser que l'affiliation des etudiants en qualite de salaries presente l'interet de leur assurer une couverture sociale plus etendue que celle dont ils peuvent se prevaloir au titre du regime etudiant de securite sociale, celui-ci n'assurant en effet que les prestations en nature de l'assurance maladie maternite.
RPR 9 REP_PUB Ile-de-France O