|
Texte de la QUESTION :
|
En novembre 1991, le no 67 du bulletin intitule « Solidarite palestine », dont l'editeur est l'Association medicale franco-palestinienne, 14, rue de Nanteuil, 75015 Paris, assurait la publicite d'un ouvrage de J-F Legrain intitule Les voix du soulevement palestinien 87-88. Dans ladite publication, il etait indique que cet ouvrage etait disponible soit a l'ambassade de France en Egypte, soit au service de la valise aerienne, au ministere des affaires etrangeres, 37, quai d'Orsay a Paris. M Rudy Salles s'emeut de cette situation et demande a M le ministre d'Etat, ministre des affaires etrangeres, de bien vouloir lui indiquer les raisons pour lesquelles les services diplomatiques francais se mettent ainsi a la disposition de la propagande palestinienne. D'autre part, il lui demande de bien vouloir donner des instructions afin que cessent de telles pratiques.
|
|
Texte de la REPONSE :
|
Reponse. - L'ouvrage auquel se refere l'honorable parlementaire, intitule Les Voix du soulevement palestinien, 1987-1988, est l'oeuvre de M Jean-Francois Legrain, chercheur en sciences politiques au Centre d'etudes et de documentation economique, juridique et social (CEDEJ), organisme franco-egyptien de recherches universitaires dans les domaines des sciences juridiques, politiques, economiques et sociales. Le CEDEJ etant un etablissement du reseau culturel francais a l'etranger, son courrier, y compris pour des commandes d'ouvrages, peut transiter par la valise diplomatique francaise comme cela est indique sur ses publications. Il va de soi, cependant, que, s'agissant d'un organisme de recherches, il est libre du theme et du contenu de ses publications et que, sauf a porter atteinte aux libertes universitaires, il n'appartient pas au ministere des affaires etrangeres d'etendre sa tutelle administrative aux activites des chercheurs de ce centre, qui ne peuvent donc etre considerees, en aucun cas, comme l'expression des positions du Gouvernement francais. Le ministere des affaires etrangeres fait, en outre, remarquer a l'honorable parlementaire qu'on ne peut raisonnablement parler e l'espece de « la mise a disposition de la propagande palestinienne ». L'ouvrage en question, comme l'indique son sous-titre « Edition critique des communiques du Commandement national unifie du soulevement et du Mouvement de la resistance islamique », presente une analyse scientifique d'une realite politique importante et dont nul ne peut nier l'existence, sans se faire le propagandiste de qui que ce soit.
|