FICHE QUESTION
9ème législature
Question N° : 60161  de  M.   Bataille Christian ( Socialiste - Nord ) QE
Ministère interrogé :  postes et télécommunications
Ministère attributaire :  postes et télécommunications
Question publiée au JO le :  20/07/1992  page :  3243
Réponse publiée au JO le :  12/10/1992  page :  4735
Rubrique :  Telephone
Tête d'analyse :  Annuaires
Analyse :  Abonnes frontaliers. annuaires des pays limitrophes. mise a disposition dans les bureaux de poste
Texte de la QUESTION : M Christian Bataille attire l'attention de M le ministre des postes et telecommunications sur la situation specifique des regions frontalieres ou la population francaise utilise frequemment le telephone vers le pays voisin pour differentes raisons : travail, achats, deplacements divers, etc. Il apparait que les bureaux de poste de ces zones frontalieres, et en particulier dans la 22e circonscription du Nord (Le Quesnoy, Le Cateau), ne disposent d'aucun annuaire des regions limitrophes etrangeres (province du Hainaut en Belgique dans ce cas precis). Il lui demande quelles dispositions il envisage pour resoudre cette question.
Texte de la REPONSE : Reponse. - Conformement aux accords internationaux, les operateurs de telecommunications (donc, en ce qui concerne la France, France Telecom) procedent a des echanges d'annuaires a titre gracieux, chaque pays restant cependant libre de fixer la periodicite de parution et de mise a jour des informations contenues dans ces annuaires, ainsi que leurs conditions d'expedition aux autres operateurs. Ainsi approvisionne par les operateurs etrangers, France Telecom s'efforce a son tour de repondre aux demandes de La Poste. Chaque responsable d'etablissement peut, en fonction de la connaissance qu'il a des besoins de sa clientele, faire une demande pour disposer d'annuaires etrangers, tout particulierement ceux des zones frontalieres. Il convient egalement de signaler que France Telecom participe, avec ses partenaires etrangers, a la mise en place d'annuaires electroniques qui repondront mieux a la necessite de fournir une information frequemment mise a jour.
SOC 9 REP_PUB Nord-Pas-de-Calais O