Question de : M. Vignoble Gérard
- UDF

M. Gerard Vignoble attire l'attention de Mme le secretaire d'Etat aux transports sur la situation extremement preoccupante des ecoles de formation aeronautique en France. En effet, le marche francais de la formation connait un recul tres important et les responsables des centres de formation doivent, pour preserver l'avenir, elargir ce marche en prospectant notamment vers les pays asiatiques ou un fort potentiel de developpement existe. Malheureusement, ils se heurtent aux consequences des dispositions legislatives et reglementaires prises pour la delivrance de diplomes et de licences, qui doivent etre effectues en langue francaise. Ce probleme, bien connu de la Direction generale de l'aviation civile, ne semble cependant pas poser d'obstacles techniques insurmontables, puisque les examens theoriques se presentent sous forme de questionnaires a choix multiples (QCM). Il suffirait donc qu'une adaptation bilingue francais-anglais de ces documents soit etablie et reconnue pour que les organismes de formation puissent alors proposer a leurs clients potentiels une solution adaptee et conquerir ainsi un domaine qui leur est actuellement ferme. Il lui demande dans quel delai, le plus court possible, des instructions peuvent etre donnees a l'administration de tutelle de ces ecoles de formation, pour que les examens puissent avoir lieu suivant une telle procedure et aboutir a la delivrance d'une licence.