Question de : M. Calvel Jean-Pierre
- UDF

M. Jean-Pierre Calvel attire l'attention de Mme le ministre de la jeunesse et des sports sur la diminution permanente, de jeux en jeux, d'olympiade en olympiade, de la place de la langue francaise. La langue francaise, dans laquelle fut pensee et redigee la charte olympique, est la langue officielle des jeux olympique modernes. Il apparait qu'elle est sans cesse et volontairement diminuee, reduite, restreinte, comme si les jeux olympiques devenaient une competition commerciale entre les grands Etats, competition dans laquelle interferent des interets economiques, industriels et financiers. Selon differentes sources, la majorite des ecrits, brochures pour les jeux olympiques d'hiver de Lillehamer seront rediges en anglais et en allemand, soit tres peu en francais, et parfois avec des traductions inexactes ou incorrectes. Meme si l'anglais a ete decretee deuxieme langue officielle, le texte francais, en cas de divergence, demeure celui qui fait foi. Il lui demande quelles mesures elle entend prendre pour preserver la langue francaise comme langue officielle et reellement appliquee pour les jeux olympiques, aupres du Comite international olympique.