Question écrite n° 942 :
Fonctionnement

10e Législature

Question de : M. Hermier Guy
- COM

M. Guy Hermier attire l'attention de M. le ministre de l'education nationale sur la situation de l'enseignement du provencal en Provence, qui ne cesse de se degrader. Dans les departements de Vaucluse et des Bouches-du-Rhone, l'an dernier, on a transforme un poste d'instituteur itinerant de langue regionale en poste de conseiller pedagogique. Les departements alpins ne disposent d'aucun moyen specifique en ce domaine. Contrairement aux academies de Nice, de Montpellier et de Toulouse, ou cet enseignement est dynamique et bien structure, l'academie d'Aix-Marseille ne dispose meme pas d'un poste de conseiller academique pour l'enseignement du provencal, ni a temps plein ni meme a temps partiel. Avec des moyens notoirement insuffisants et sans projet coherent de developpement, il est a craindre que l'academie qui a vu naitre Mistral laisse deperir l'enseignement de la lanque d'oc qu'il a si brillamment illustree, alors que toutes les enquetes prouvent que la demande en ce domaine est massive. Solidaire de l'appel lance par quatre associations parmi les plus representatives de la culture provencale, il lui demande s'il entend doter l'academie d'Aix-Marseille des moyens necessaires.

Réponse publiée le 6 septembre 1993

Le ministre de l'education nationale a exprime a plusieurs reprises son attachement pour l'enseignement des langues regionales. En ce qui concerne le provencal, un recent bilan montre un accroissement regulier du nombre des eleves inities dans le 1er degre (7 736 en 1989, 8 693 en 1992) ; on note une progression dans les Hautes-Alpes et le Vaucluse. Dans le second degre, le nombre de candidats aux epreuves de provencal au baccalaureat s'est accru (950 en 1987 et 1 300 depuis 1988). De plus, l'enseignement du provencal s'est developpe dans le cadre des bibliotheques, musees et activites associatives. Par ailleurs, une politique de soutien aux langues et cultures regionales a ete menee depuis plusieurs annees, notamment en donnant aux eleves de l'academie d'Aix-Marseille, depuis 1984, la possibilite de presenter le provencal en langue vivante II ou III au baccalaureat des series litteraires ; en outre, pour les lycees les premiers programmes officiels de provencal ont ete mis en place a la rentree 1988. Enfin, le rectorat d'Aix-Marseille va creer une commission consultative. Deux responsables ont ete designes, il s'agit de M. Vallet, inspecteur pedagogique regional, et de M. Mauron, professeur a l'universite de Provence.

Données clés

Auteur : M. Hermier Guy

Type de question : Question écrite

Rubrique : Enseignement

Ministère interrogé : éducation nationale

Ministère répondant : éducation nationale

Dates :
Question publiée le 17 mai 1993
Réponse publiée le 6 septembre 1993

partager