montant des pensions
Question de :
M. Dominique Paillé
Deux-Sèvres (4e circonscription) - Union pour la démocratie française
M. Dominique Paillé attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur la revalorisation des retraites agricoles. Après les efforts réalisés en 1994 et 1995, une revalorisation progressive des pensions a été mise en oeuvre permettant aux anciens exploitants, à leurs conjoints et aux veufs et veuves, de bénéficier d'une augmentation de leur retraite de 10 à 30 % selon les situations. Ces mesures constituent des étapes importantes dans la démarche engagée de remise à niveau des retraites des agriculteurs. Aussi lui demande-t-il de lui préciser ses intentions pour poursuivre cette action au profit de la revalorissation des retraites agricoles.
Auteur : M. Dominique Paillé
Type de question : Question écrite
Rubrique : Retraites : régime agricole
Ministère interrogé : agriculture et pêche
Ministère répondant : agriculture et pêche
Dates :
Question publiée le 14 juillet 1997
Réponse publiée le 15 décembre 1997