Question écrite n° 12753 :
Albanie

11e Législature

Question de : M. Georges Sarre
Paris (6e circonscription) - Radical, Citoyen et Vert

M. Georges Sarre attire l'attention de M. le ministre délégué à la coopération et à la francophonie sur notre politique de coopération linguistique et culturelle avec l'Albanie. Il se réjouit du dynamisme croissant de la coopération bilatérale franco-albanaise, estime qu'elle doit s'accompagner d'initiatives fortes de la France dans le domaine linguistique et culturel, à la hauteur de la réalité francophone en Albanie et des attentes qu'y suscite notre pays. Il rappelle à cet égard que les responsables politiques albanais, vigoureusement soutenus par l'intelligentsia du pays, ont récemment sollicité à plusieurs reprises leurs homologues français sur deux points précis, aux impacts symbolique et concret potentiellement considérables : d'une part, la réouverture du lycée français de Korçë ; d'autre part, l'ouverture d'un centre culturel français dans la capitale albanaise - alors même que l'Alliance française de Tirana, créée en 1992 et seule institution étrangère (avec le centre culturel américain) à exercer une activité d'envergure en Albanie, vient d'implanter trois nouvelles antennes dans le pays, afin de répondre à l'afflux sans cesse croissant des demandes d'inscription. Il estime que la francophonie se doit de tirer pleinement parti de l'engouement vif et persistant dont bénéficie en Albanie l'enseignement des langues étrangères. Cela suppose que le Gouvernement réponde favorablement aux deux principaux souhaits exprimés dans ce domaine par nos partenaires albanais. Cela implique également que ces initiatives fortes trouvent un prolongement dans l'enseignement supérieur local (en y créant par exemple une filière universitaire bilingue) et le développement de notre présence audiovisuelle dans le pays ainsi que dans des actions gouvernementales de soutien aux 700 professeurs albanais de langue française. Convaincu que l'Albanie constitue en Europe un terrain privilégié de notre action de coopération linguistique et culturelle, il lui demande donc quelle suite le Gouvernement entend donner aux deux principales demandes formulées dans ce domaine par nos partenaires. Il lui demande également quelles autres mesures significatives le Gouvernement envisage afin de renforcer notre présence linguistique dans un pays qui entend s'approprier résolument l'atout francophone, conçu inséparablement comme un instrument d'ouverture privilégiée vers l'Europe occidentale, un outil fécond de sortie de crise et un facteur de stabilisation de son environnement régional.

Données clés

Auteur : M. Georges Sarre

Type de question : Question écrite

Rubrique : Politique extérieure

Ministère interrogé : coopération

Ministère répondant : coopération

Dates :
Question publiée le 6 avril 1998
Réponse publiée le 22 juin 1998

partager