Question de : M. Christian Bourquin
Pyrénées-Orientales (3^e circonscription) - Socialiste

M. Christian Bourquin attire l'attention de M. le Premier ministre sur la question de la reconnaissance des langues et des cultures régionales. En effet, l'échec de la ratification de la charte européenne des langues minoritaires, a été pour bon nombre de citoyens attachés aux cultures minoritaires, une déception. Chacun sait que cet échec n'est en aucune façon imputable au Gouvernement. M. le Premier ministre avait d'ailleurs affirmé clairement dans un communiqué de presse du 7 octobre 1998 que « le temps où l'unité nationale et la pluralité des cultures régionales paraissaient antagonistes est révolu ». C'est dans cet esprit que le Gouvernement inscrit la politique qu'il mène en faveur des langues et cultures régionales ou minoritaires depuis le début de la législature. Il l'a montré récemment lors des accords de Matignon sur la Corse. Ces accords constituent d'abord une réponse politique à une situation spécifique. Toutefois, la France est constituée de plusieurs cultures minoritaires, et ce n'est pas mettre en péril l'idée républicaine que de le reconnaître. Les cultures alsacienne, basque, bretonne, catalane, corse et bien d'autres encore ont fortement contribué à forger la France d'aujourd'hui. La République française est « une et multiple ». Dans ce contexte, il appartient à l'Etat de mettre en oeuvre les moyens nécessaires à l'épanouissement de toutes les cultures régionales, à travers notamment l'enseignement aux enfants de l'histoire, de la culture et de la langue de leur région. En conséquence, il souhaiterait savoir s'il est envisageable, comme cela a été fait pour la Corse, d'introduire, au sein du premier et second degré, des heures d'enseignement axées sur la langue et la civilisation régionale. Il souhaiterait connaître sa position sur cette question, les mesures qu'il envisage de prendre, sous quelles formes et dans quels délais. - Question transmise à M. le ministre de l'éducation nationale.