Question de : M. Pascal Terrasse
Ardèche (1^re circonscription) - Socialiste

M. Pascal Terrasse attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur les suites données à la crise qui a affecté le secteur arboricole au cours de la campagne 2000. De nombreuses exploitations avaient durement ressenti la crise, et les méventes s'étaient traduites par de lourdes difficultés financières pour lesquelles une réponse urgente et significative était attendue. A ce titre, des mesures d'ordre structurel ont été annoncées, qui devraient s'avérer favorables à une restructuration des vergers français et permettre à la filière d'espérer en l'avenir. Cependant, près de six mois après la crise, de nombreux exploitants sont encore confrontés à des problèmes de trésorerie. Les professionnels attendent du Gouvernement une prise en considération de ces difficultés conjoncturelles, sous la forme d'un report de charges ou d'aides directes à la trésorerie. A ce titre, il lui demande si de telles mesures ne pourraient pas être envisagées, afin que soit reconstituée au plus vite la trésorerie des exploitations, et qu'ainsi la campagne 2001 soit abordée dans les meilleures dispositions possibles.