Question de : M. Jean-Pierre Kucheida
Pas-de-Calais (12^e circonscription) - Socialiste

Dans le cadre des mesures visant à favoriser l'enseignement des langues régionales françaises, M. Jean-Pierre Kucheida appelle l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur les deux langues régionales du Nord de la France que sont le flamand, commune à l'arrondissement de Dunkerque, et le picard, souvent dénommé chtimi ou patois du Nord. Le picard peut s'enorgueillir d'un très riche passé littéraire et fait aujourd'hui l'objet d'une intense activité culturelle et d'une production littéraire abondante, bien que méconnue. Il a pu bénéficier, dans certains établissements de la région du Nord, de la circulaire Savary de 1984 sur l'enseignement des langues régionales. Ainsi, un enseignement facultatif de picard est dispensé aux futurs professeurs d'école dans les IUFM du Nord - Pas-de-Calais et de Picardie ainsi que dans les universités de Lille et d'Amiens. Parmi les mesures annoncées dans ce cadre par le ministère de l'éducation nationale, figure la création d'un conseil académique des langues régionales dans les académies. Ce principe participe à la réflexion sur la définition des orientations de la politique académique des langues régionales. A ce titre, il est consulté sur les conditions de son développement et sur l'élaboration d'un plan pluriannuel de développement de l'enseignement de ces langues et cultures. Dans cette perspective, il serait équitable qu'un conseil académique des langues régionales soit créé dans l'académie de Lille, pour l'enseignement du picard et du flamand, afin de favoriser l'expression et la transmission d'un patrimoine linguistique riche et indissociable de l'identité culturelle de la région Nord - Pas-de-Calais - Picardie. Par conséquent, il lui demande de lui faire connaître la position de son ministère à ce sujet.