politique à l'égard des retraités
Question de :
Mme Monique Collange
Tarn (4e circonscription) - Socialiste
Mme Monique Collange appelle l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur le cumul de la retraite agricole et d'une activité non salariée. Malgré les dispositions adoptées depuis quatre ans en faveur de l'augmentation des retraites agricoles, certains retraités rencontrent des difficultés pour boucler leurs fins de mois. Aussi, ils souhaiteraient pouvoir cumuler retraite et emploi non salarié agricole du type secrétaire mandataire. Elle aimerait savoir si un tel cumul est possible et, le cas échéant, si ces personnes peuvent avoir d'autres opportunités pour compléter leurs ressources.
Auteur : Mme Monique Collange
Type de question : Question écrite
Rubrique : Retraites : régime agricole
Ministère interrogé : agriculture et pêche
Ministère répondant : agriculture et pêche
Dates :
Question publiée le 8 octobre 2001
Réponse publiée le 8 avril 2002