Réponse publiée le 20 février 2007

Au Proche-Orient, la recherche française et la coopération dans le secteur de l'archéologie sont contraintes par un contexte difficile marqué par la précarité de la sécurité des sites de fouilles. Toutefois, l'archéologie française y est héritière d'une longue tradition encore vive aujourd'hui grâce à l'appui apporté par le département à des missions de fouilles tant en Israël que dans les Territoires palestiniens (notamment Tel Yarmouth en Israël ; Tell Es-Sakan, Blakhieyh et le monastère de Saint-Hilarien dans les Territoires) et à l'activité scientifique de deux établissements de recherche prestigieux (l'école biblique et archéologique française de Jérusalem - EBAFJ et le centre de recherche français de Jérusalem - CRFJ). Des projets de coopération actuellement à l'étude seront développés dans les Territoires palestiniens quand les conditions sécuritaires le permettront. D'ores et déjà, en 2007, en relation avec l'EBAFJ, les actions porteront notamment sur la formation de jeunes archéologues et de tailleurs de pierre palestiniens par des spécialistes français dans le cadre d'un programme de sauvetage d'éléments du patrimoine archéologique local. En Israël, les recherches archéologiques françaises sont principalement réalisées sous l'égide du CRFJ et en coopération étroite avec des institutions israéliennes. Les autorités de ce pays souhaitent développer cette coopération bilatérale qui concerne des prospections et des fouilles archéologiques, des échanges de chercheurs pour des séjours dans des laboratoires en France et en Israël, l'organisation de stages, de séminaires et de rencontres scientifiques franco-israéliennes. La mise en oeuvre de véritables programmes de recherche conjoints entre le CRFJ et des universités israéliennes et palestiniennes est à ce stade prématurée, compte tenu du contexte actuel.