Question écrite n° 122350 :
défense et usage

12e Législature

Question de : Mme Michèle Tabarot
Alpes-Maritimes (9e circonscription) - Union pour un Mouvement Populaire

Mme Michèle Tabarot souhaite attirer l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur le statut de la langue française au sein des organisations internationales. En effet, le statut de la langue française au sein des organisations internationales fait actuellement l'objet d'un vif débat. Le français et l'anglais sont officiellement les deux langues de travail de l'ONU. Du moins cela est-il inscrit dans les textes fondateurs de l'organisation depuis 1945. La place du français se serait apparemment dégradée et la pratique de la langue serait reléguée au rang de langue de traduction. Aussi, il lui serait utile de savoir ce qui pourrait être mis en oeuvre pour réhabiliter un principe fondamental, le respect des langues officielles, et favoriser la réussite des missions onusiennes en améliorant les communications entre le siège de l'ONU et les troupes sur le terrain.

Données clés

Auteur : Mme Michèle Tabarot

Type de question : Question écrite

Rubrique : Langue française

Ministère interrogé : affaires étrangères

Ministère répondant : affaires étrangères (et européennes)

Date :
Question publiée le 24 avril 2007

partager