Réponse publiée le 15 septembre 2003

Le message sanitaire et les avertissements spécifiques alternatifs devant figurer sur les paquets de cigarettes conformément aux dispositions de l'article L. 3511-6 du code de la santé publique et de l'arrêté du 5 mars 2003, transposant la directive 2001/37/CE du 5 juin 2001 du Parlement européen et du Conseil, ont pour objet de fournir aux fumeurs une mise en garde aussi efficace que possible sur les divers méfaits du tabac. Au Canada, par exemple, les paquets de cigarettes présentent déjà ce type d'information et même les photos ou images des méfaits du tabagisme sur le corps humain, sans qu'un effet de mode de type « collector », c'est-à-dire la recherche de la collection des emballages concernés, n'ait été particulièrement signalé. Si certaines personnes peuvent être amenées à acheter les paquets de cigarettes en vue de collectionner ces emballages du fait des divers messages, ce type de comportement marginal ne saurait faire obstacle à la politique de prévention du tabagisme mise en place par le Gouvernement. Dans les pays où un niveau d'information équivalent ou supérieur sur les emballages de tabac, notamment au Brésil, au Canada, et aux Pays-Bas, a été adopté, des études ont démontré l'efficacité de ces avertissements.