Réponse publiée le 18 mai 2004

La desserte d'Israël est classée parmi les destinations dites « sensibles » qui nécessitent des procédures renforcées en matière de sûreté. Le groupe interministériel de sûreté (GIS) l'a, dans le cadre du plan Vigipirate, confirmé par une décision du 21 janvier 2004. L'accueil des passagers d'Air France à destination de Tel-Aviv sur l'aéroport de Paris - Charles-de-Gaulle est effectué dans une salle spécifiquement aménagée. Les passagers sont ensuite amenés dans un terminal différent, de façon à ce qu'ils puissent avoir accès à la zone marchande. Ayant été de ce fait en contact avec des personnes étrangères au vol, ils doivent passer à nouveau avant l'embarquement au poste d'inspection-filtrage. Ce circuit pourrait être plus simple si les passagers n'étaient pas autorisés à accéder à la zone marchande. Toutefois, ceci irait à l'encontre des besoins et des souhaits de la majorité de la clientèle. Les autorités israéliennes n'ont pas remis en cause le bien-fondé de ces mesures. Dans ce cas, seule la volonté de concilier au mieux les impératifs de sûreté et les nécessités commerciales du transport aérien est rentrée en ligne de compte.