Réponse publiée le 27 juillet 2004

Les aides de l'État aux propriétaires forestiers pour la reconstitution des parcelles forestières dans le département des Ardennes ont donné lieu au versement de 400 327 euros en 2001, 384 162 euros en 2002 et 331 476 euros en 2003. La reconstitution n'a véritablement commencé qu'à partir de 2001 et les sommes versées en 2000 ont essentiellement porté sur les aides d'urgence au déblaiement des routes pour un montant total national de 14 millions d'euros, et sur les aides au nettoyage des parcelles, pour un montant total national de 28 millions d'euros. Quatre ans après les tempêtes de décembre 1999, la poursuite de l'engagement de l'État pour la reconstitution des forêts demeure une priorité. Les crédits d'investissements inscrits dans la loi de finances initiale pour 2004, d'un montant de 57 millions d'euros, auxquels s'ajouteront 38 millions d'euros au titre de la contrepartie communautaire, permettront de respecter le montant moyen annuel du plan décennal annoncé début 2001. Au cours des années ultérieures, l'État sera très attentif à maintenir un effort budgétaire en rapport avec l'importance de ce chantier.