Réponse publiée le 24 juin 2008

La nouvelle organisation commune du marché (OCM) des fruits et légumes, est entrée en vigueur au 1er janvier 2008. Dans le cadre de cette réforme, seules les surfaces consacrées à la production de fruits destinés à la transformation anciennement couverts par l'OCM des produits transformés à base de fruits et légumes (règlement (CE) 2201/96 : prunes pour pruneaux, pêches et poires) pourront bénéficier jusqu'en 2012 d'une aide couplée à l'hectare, financée grâce à l'enveloppe historique dont bénéficiaient ces secteurs. Pour toutes les autres productions de fruits et légumes, historiquement non aidées, la question est celle d'une attribution de droit à paiement unique (DPU), dans le cadre d'un redéploiement des aides du premier pilier de la politique agricole commune (PAC). Le ministre de l'agriculture et de la pêche a déjà à plusieurs reprises exprimé le fait qu'il était favorable à un rééquilibrage des aides du premier pilier visant à une meilleure équité entre productions. Cette question prend place dans le débat national engagé par le ministre de l'agriculture et de la pêche dans le cadre des discussions du bilan de santé de la PAC.