Réponse publiée le 12 janvier 2010

Les passerelles entre les professions judiciaires et juridiques sont l'occasion pour les professionnels du droit de développer et d'améliorer leur connaissance mutuelle et de créer ainsi une véritable communauté de juristes. Elles sont source d'enrichissement et d'ouverture pour chacune de ces professions. Le rapport remis le 8 avril 2009 par Me Darrois au Président de la République préconise, effectivement, « d'assouplir le régime des passerelles d'une profession à une autre ». À la suite de ce rapport, la chancellerie a mis en place un groupe de travail, réunissant les représentants de l'ensemble des professions concernées, chargé de réfléchir, entre autres, aux modalités d'amélioration des passerelles existantes ou d'en créer de nouvelles. Cette analyse a permis de confirmer que malgré les spécificités des statuts et des situations professionnelles, les représentants des professions s'accordent sur la nécessité d'une plus grande mobilité. La chancellerie présentera au premier trimestre 2010 une réforme pragmatique ayant pour objet d'assouplir le régime de ces passerelles.