Réponse publiée le 11 décembre 2007

Sur le plan des procédures, le projet de requalification de la route nationale 6 à Créteil, Valenton et Villeneuve-Saint-Georges a fait l'objet d'une enquête publique, début 2007, qui a donné lieu à un avis défavorable du commissaire-enquêteur. Le préfet du Val-de-Marne analyse actuellement les suites à donner à cet avis. S'agissant du financement de cette opération, elle figure au contrat État-Région au titre de la requalification des RN 4,RN 6, RN 7 et RN 20 dans le Val-de-Marne, pour un montant global de 20 MEUR concernant l'ensemble de ces quatre axes. Il a été convenu avec les cofinanceurs du contrat État-Région d'affecter la même somme à chacune des quatre voies. Ainsi le montant pouvant être consacré à la RN 6 est effectivement fixé à 5 M. Le financement de la poursuite de l'opération, au-delà de ce montant, sera recherché dans le cadre des plans de développement et de modernisation des itinéraires (PDMI) qui prendront le relais des volets routiers des contrats État-région, et pour lesquels les préfets de région ont engagé la consultation des élus.