Question de : M. Vasseur Philippe
- Union pour la démocratie française

M Philippe Vasseur attire l'attention de M le ministre de l'agriculture et de la foret sur la deception des producteurs de lait face aux graves lacunes qui continuent a entraver l'application des quotas laitiers. Malgre les espoirs d'amelioration dans la gestion de leur maitrise, le debordement de la collecte n'a pu etre evite. Le probleme est d'autant plus dramatique pour les jeunes agriculteurs qui ont effectue un plan de developpement ou une etude previsionnelle d'installation et qui se retrouvent aujourd'hui avec une reference inferieure a 93 p 100 de l'objectif. Ils ont le choix entre rester a la reference et etre dans l'incapacite de rembourser leurs prets d'investissement ou depasser la reference et subir les penalites. Il lui demande ses conseils pour aider ces jeunes agriculteurs qui doivent faire face a une situation tres delicate.