Question de : M. Farran Jacques
- Union pour la démocratie française

M Jacques Farran attire l'attention de M le ministre de l'equipement, du logement, des transports et de la mer sur la directive du 18 novembre 1987 de la direction des routes, precisant les conditions de vente de produits regionaux sur les autoroutes. Cette directive qui limite la vente des vins aux seuls produits d'appellation d'origine controlee est une restriction qui pese lourd dans le departement des Pyrenees-Orientales, ou l'agriculture et la viticulture representent a peu pres la moitie des ressources. Par ailleurs, des lors que les produits vendus sur une aire d'autoroute se veulent representatifs de la qualite d'une production locale, il apparait difficile d'en exclure des elements, tels que les vins de pays, dont la qualite n'a bien souvent rien a envier aux vins d'appellation d'origine. Les six vins de pays du departement issus de zones geographiques bien determinees representent une production de 400 000 hectolitres et souffrent de ne plus pouvoir etre proposes aux nombreux touristes qui font halte a l'aire de service de l'autoroute A 9 amenagee en village catalan. Il lui demande donc de bien vouloir envisager d'etendre la definition des produits regionaux de la directive en cause aux vins de pays.