Question écrite n° 2016 :
Soutien du marche : Provence-Alpes-Cote d'Azur

9e Législature

Question de : M. Ferrand Jean-Michel
- Rassemblement pour la République

M Jean-Michel Ferrand appelle l'attention de M le ministre de l'agriculture et de la foret sur la situation dramatique que subissent les exploitations fruitieres en Provence. La campagne pommes 1987-1988 est sans nul doute la plus mauvaise campagne qu'ait connue le secteur. Le marche a ete en situation de crise permanente et meme dans un etat desastreux en fin de campagne, en raison des importations massives de l'hemisphere Sud, avec comme consequences des pertes allant de 10 000 a 25 000 francs par hectare de pommiers pour l 'excercice de 1987-1988. Cette campagne a fait suite a un mauvais exercice 1986-1987 fortement deficitaire en volume (- 21 p 100 par rapport a une annee normale), dans un contexte europeen excedentaire, qui a entraine une faible remuneration du produit. La campagne 1988-1989 se presente sous des auspices defavorables. En effet, les conditions climatiques exceptionnellement humides du printemps, auxquelles sont venues s'ajouter des pluies de boue de sable d'origine saharienne, ont affecte l'epiderme des fruits et ont entraine un veritable sinistre qualitatif. Toute la production du Sud de la France et, en premier lieu, celle de la Provence, connait un taux de russeting record quels que soient les efforts deployes par les producteurs dont la technicite ne peut etre mise en cause. Le contexte est aggrave par les estimations de recolte au niveau europeen (Europe des douze) a 9 000 000 de tonnes contre 7 000 000 de tonnes en 1987. Devant cette situation et a cause du russeting, obligation de retraits sera faite avec un volume jamais realise a ce jour, et qui atteindra plus de 70 p 100 de la production pour certaines exploitations. Il est important de rappeler que cette campagne pommes arrive apres une campagne poires ou certes les prix payes a la production sont d'un bon niveau mais malheureusement avec 50 p 100 de recolte en poires Guyot et 10 p 100 a 20 p 100 de recolte en poires William's Les producteurs n'arriveront pas a equilibrer leurs comptes d'exploitation. Si le marche de la peche s'est redresse a ce jour, 70 p 100 de la production provencale ont ete mis en marche en juin et juillet, ou les cours ont ete catastrophiques (- 2 francs par rapport a 1986 et 1987). Les violents orages du mois de mai ont devaste la recolte de cerises. Tous ces evenements vont mettre en peril la survie des structures fruitieres en Provence. Si les stations font les retenues necessaires pour equilibrer leurs charges compte tenu de la faiblesse des tonnages qui pourront etre traites, leur taux sera insoutenable pour les producteurs. Si les stations, au contraire, ne font pas ces retenues, de toute evidence elles vont se trouver devant des problemes financiers insurmontables, le meme probleme pour les salaries d'exploitation, de stations fruitieres, les transports, les fabricants d'emballage En fait, ce n'est pas moins de 70 p 100 de l'activite de la region qui est touchee. C'est donc un veritable sinistre economique qui atteint la region Provence - Alpes - Cote d'Azur, qui aura des repercussions, non seulement sur la pomme, mais sur l'ensemble de l'activite fruitiere et de l'agriculture regionale. Il lui demande quelles mesure urgentes il entend prendre afin de preserver la perennite des exploitations fuitieres ainsi menacees en Provence.

Réponse du Gouvernement :

Reponse. - Les producteurs de pommes, suite a la mauvaise campagne de commercialisation de 1987-1988 et face aux perspectives preoccupantes de la campagne 1988-1989, connaissent des difficultes. L'analyse de ces problemes a mis en relief deux situations differenciees. La campagne 1987-1988 s'est caracterisee par une recolte importante en France. Des stocks excessifs ont donc pese sur la commercialisation des fruits. Le marche, dans ce contexte difficile, s'est de plus ressenti des importations en provenance de l'hemisphere Sud, qui ont pourtant ete stabilisees cette annee grace a un dispositif contingentaire communautaire. Ce sont principalement les producteurs des varietes « golden » et « rouge americaine » qui ont, de ce fait, connu des difficultes de tresorerie. La campagne 1988-1989 est en revanche dominee par le probleme du « russetement » qui, en alterant l'aspect de l'epiderme des « golden » interdit en fait la commercialisation dans des conditions correctes d'une grande part de la recolte du sud de la France. Le contexte europeen d'une production fortement excedentaire aggrave encore cette situation. Ce probleme, qui s'apparente a une veritable calamite agricole, sans pouvoir toutefois s'inscrire dans la procedure generale qui regit ces accidents, touche les producteurs et l'organisation economique. Deux mesures ont ete prises pour faire face a ces situations. Les producteurs de « golden » et « rouge » qui ont rencontre des difficultes de tresorerie au cours de la campagne passee pourront avoir acces a des prets sur cinq ans a taux reduit, s'ils repondent a une serie de criteres permettant un ciblage economique de l'aide. Pour faire face aux difficultes de la campagne actuelle l'organisation economique recevra une aide liee aux quantites de pommes « russetees », qu'elle gerera suivant des criteres precis, en s'engageant, par ailleurs, a faire un effort d'adaptation de son verger de « golden ».

Données clés

Auteur : M. Ferrand Jean-Michel

Type de question : Question écrite

Rubrique : Fruits et legumes

Ministère interrogé : agriculture et forêt

Ministère répondant : agriculture et forêt

Date :
Question publiée le 5 septembre 1988

partager