Question écrite n° 2386 :
Programmes

9e Législature

Question de : M. Lengagne Guy
- Socialiste

M Guy Lengagne attire l'attention de M le ministre d'Etat, ministre de l'education nationale, de la jeunesse et des sports sur l'enseignement de l'esperanto. Cette langue, creee il y a plus de cent ans, est enseignee en matiere optionnelle dans certains etablissements, mais sa vulgarisation n'est pas assuree sur l'ensemble du territoire francais. En consequence, il lui demande s'il ne lui apparait pas opportun de permettre aux eleves d'etudier cette langue en matiere optionnelle et de pouvoir la presenter au baccalaureat.

Réponse du Gouvernement :

Reponse. - L'esperanto ne figure pas sur la liste des langues vivantes regulierement arretees par le ministere de l'education nationale, de la jeunesse et des sports et officiellement proposees aux familles. En effet, la mise en place d'un enseignement de langue vivante susceptible d'etre choisie par les familles sur l'ensemble du territoire et a tous les niveaux d'enseignement ne peut etre envisage sans que certaines conditions soient realisees. Au nombre de celles-ci figure notamment, outre l'interet manifeste par les differents partenaires du systeme educatif pour l'etude de telle ou telle langue, la necessite pour celle-ci de presenter une dimension internationale de meme qu'un interet commercial et culturel. Ainsi en est-il des langues vivantes etrangeres enseignees au lycee et au college qui, pour la plupart d'entre elles, sont langues de grande communication. A ce sujet, il convient de rappeler qu'un eventail de douze langues etrangeres peut etre propose aux eleves a leur entree au college : l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le portugais, le russe, l'arabe litteral, l'hebreu moderne, le chinois, le japonais, le neerlandais, le polonais, auxquelles s'ajoutent, au lycee, le danois et le grec moderne. Avec un tel eventail, le systeme educatif francais est, de tous les pays de la Communaute economique europeenne et du monde, celui qui offre aux familles le choix le plus ouvert et, pour ce motif, il parait peu justifie d'en accroitre encore la diversite. De plus, l'application en 1992 de l'Acte unique europeen conduit naturellement a faire porter nos priorites sur les langues de la Communaute economique europeenne deja enseignees. Il y a lieu d'ajouter egalement que, faute de support litteraire, historique ou geographique, l'esperanto n'a pu etre retenu parmi les langues presentees aux examens. C'est pourquoi il ne peut etre envisage sa mise en place parmi les langues reconnues dans le systeme educatif. Neanmoins l'enseignement de l'esperanto pourra s'effectuer dans le cadre des activites complementaires organisees par les etablissements.

Données clés

Auteur : M. Lengagne Guy

Type de question : Question écrite

Rubrique : Enseignement secondaire

Ministère interrogé : éducation nationale, jeunesse et sports

Ministère répondant : éducation nationale, jeunesse et sports

Date :
Question publiée le 12 septembre 1988

partager