Réponse du Gouvernement :

Reponse. - Le ministre indique a l'honorable parlementaire qu'effectivement, une certaine presentation des informations concernant la drogue, insistant exclusivement sur la valeur pecuniaire des produits, peut avoir, a son avis, des repercussions facheuses et contraires a la diminution du trafic. Il precise que ce qui est diffuse sur la toxicomanie par le ministere de la solidarite, de la sante et de la protection sociale s'attache a ne jamais dissocier le phenomene toxicomaniaque de ses consequences nefastes sur la morbidite et la mortalite des usagers. Les statistiques fournies par l'office central de lutte contre le trafic illicite des stupefiants recensent 228 cas de deces par overdose en 1987. Ces donnees ne permettent pas d'evaluer precisement le nombre total de deces lies de facon directe ou indirecte a la toxicomanie, ni, a fortiori, comme il est suggere, d'etablir un lien de causalite entre une quantite de stupefiants et la mortalite. Le ministre rappelle enfin, qu'en vertu du principe de la liberte de la presse, il ne lui appartient pas d'enjoindre les medias de modifier le contenu et la forme des informations qu'elles diffusent.