Question de : M. Germon Claude
- Socialiste

M Claude Germon attire l'attention de M le ministre des transports et de la mer sur les difficultes rencontrees par les organisateurs des centres de vacances qui se heurtent, chaque fois que Noel et le jour de l'An tombent un week-end, au fait que la reduction de 50 p 100 pour centre de vacances sur le prix des billets SNCF n'est accordee qu'a la condition de voyager en periode bleue. Pour respecter cette condition, il leur faudrait, cette annee, soit partir avant le jeudi 22 decembre 12 heures ou encore dans la nuit de Noel et revenir dans la nuit du 31 decembre au 1er janvier ; en consequence, voyager en periode bleue ne permettrait de faire qu'un court sejour de sept jours sur les deux semaines de conges scolaires. Une derogation avait ete accordee aux centres de vacances jusqu'au 1er septembre 1987, qui leur permettait de voyager en periode blanche tout en conservant la reduction de 50 p 100. Il lui demande s'il ne serait pas possible de leur faire obtenir a nouveau cette possibilite afin que les enfants de ces centres voyagent a des periodes convenables et beneficient d'un sejour correspondant aux dates de vacances scolaires.