Question de : M. Bourg-Broc Bruno
- Rassemblement pour la République

Lors de la discussion du projet de loi autorisant la ratification d'un protocole au traite entre la Republique francaise et la Republique federale d'Allemagne sur la cooperation franco-allemande du 22 janvier 1963 relatif a la creation d'un conseil franco-allemand de defense et de securite, le rapporteur de la commission des affaires etrangeres, de la defense et des forces armees du Senat a fait part, au nom de sa commission, du souhait exprime par les associations de reservistes francais et allemands de participer aux travaux d'un comite de cooperation militaire au sein d'une sous-commission Reserves. M Bruno Bourg-Broc demande a M le ministre de la defense s'il compte prendre en consideration cette demande et, en cas de reponse positive, quelles sont les initiatives qu'il envisage de prendre a cet effet. Le jumelage intervenu l'an passe entre l'Union nationale des officiers de reserve (UNOR) et le Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr (VDRBW) pourrait, en particulier, prendre un essor tres important dans le cadre d'une telle cooperatiton, d'autant plus que les dirigeants de ces deux associations, nombreuses et pleinement representatives des officiers de reserve des deux pays, sont tres motives par une telle perspective qui va dans le sens de l'amelioration de la securite en Europe.