Libéralisation du fret ferroviaire : M. Olivier Guersent, directeur général de la concurrence, Commission européenne