14ème législature

Question N° 50067
de M. Frédéric Lefebvre (Union pour un Mouvement Populaire - Français établis hors de France )
Question écrite
Ministère interrogé > Francophonie
Ministère attributaire > Francophonie

Rubrique > langue française

Tête d'analyse > défense et usage

Analyse > rapport parlementaire. préconisations.

Question publiée au JO le : 18/02/2014 page : 1498
Réponse publiée au JO le : 29/07/2014 page : 6459
Date de changement d'attribution: 10/04/2014

Texte de la question

M. Frédéric Lefebvre attire l'attention de Mme la ministre déléguée auprès du ministre des affaires étrangères, chargée de la francophonie, sur les conclusions du rapport d'information de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale visant à insuffler une ambition francophone. Ce rapport souligne que la langue française peut être une composante majeure du plurilinguisme mondial. En effet, le contexte géopolitique actuel est porteur d'un possible renouveau pour la francophonie à condition de s'unir autour de notre langue. Sans cette unité, un effacement progressif de la francophonie serait susceptible de se produire. Dans cette période charnière, l'auteur du rapport suggère d'ouvrir notre réseau (instituts français, IFRE) aux autres nations francophones pour décupler nos forces. Il lui demande de lui indiquer si le Gouvernement entend donner une suite favorable à cette proposition.

Texte de la réponse

Le ministère des affaires étrangères et du développement international veille à promouvoir la langue française dans le monde. D'ores et déjà, des actions communes sont menées au sein du réseau des Instituts français et des Alliances françaises avec les principaux pays francophones, notamment au cours de manifestations spécifiques de promotion du français comme la « Semaine de la langue française et de la Francophonie », organisée chaque année en mars, ou à travers des vecteurs de diffusion numérique par exemple « Destination francophonie », émission diffusée sur TV5 Monde. La promotion des médias en français, aussi bien la télévision (France 24, TV5 Monde) que la radio (RFI, mais aussi le réseau de radios francophones abonnées à Francophonie Diffusion, une plateforme musicale française du Bureau Export de la musique), sont autant d'outils de promotion de la francophonie. Les Instituts français et les Alliances françaises, qui constituent les deux piliers -public et associatif- du réseau culturel, sont des espaces ouverts à la littérature, au cinéma et à la musique francophones qui oeuvrent à promouvoir régulièrement les artistes et les universitaires francophones de leur pays d'implantation. En étroite coordination avec les services de coopération et d'action culturelle de nos ambassades, notre réseau d'Instituts français de recherche à l'étranger (IFRE), implanté dans 34 pays, produit une recherche d'excellence en sciences humaines et sociales donnant lieu à des publications de référence, éditées majoritairement en français. Ce réseau forme également, dans notre langue, des jeunes chercheurs locaux et joue un rôle majeur dans l'animation du débat d'idées en français. Ces trois volets de l'action des IFRE contribuent ainsi à assurer l'influence internationale de notre pays, notamment en attirant vers la méthodologie scientifique et la langue françaises des jeunes chercheurs étrangers à très haut potentiel et des personnalités d'avenir qui garderont des liens privilégiés avec la France. Le français reste bien une langue scientifique internationale vivante, une langue qui permet d'exprimer et de diffuser les savoirs les plus actuels. Ouvert depuis de nombreuses années sur d'autres nations francophones, notre réseau d'Instituts de recherche à l'étranger a noué de nombreux partenariats avec des universités et des centres de recherche de pays où le français est couramment utilisé, comme la Tunisie (Institut de recherche sur le Maghreb contemporain de Tunis), le Maroc (Centre Jacques-Berque de Rabat) ou encore le Liban (Institut français du Proche-Orient de Beyrouth).