Agenda

- Table ronde de la création cinématographique réunissant : Mme Eva Husson, cinéaste et membre du bureau, M. Jérôme Diamant-Berger, cinéaste et membre du bureau de la Société civile des auteurs, réalisateurs et producteurs (ARP) ; Mme Marine Franssen et M. David Oelhoffen, cinéastes et membres du conseil d’administration de la Société des réalisatrices et réalisateurs de films (SRF) ; Mmes Ghislaine Pujol, présidente et Camille Bouvelot, déléguée générale de la Guilde française des scénaristes ; Mme Marie Eynard et M. Alain Moreau, scénaristes et membres du pôle IA du Syndicat des scénaristes ; Mme Sabine Le Stum, déléguée générale et M. Laurent Claude Hébert, scénariste, élu au conseil d’administration et référent du groupe IA des Scénaristes de cinéma associés (SCA)

– Table ronde de la filière musicale réunissant : M. Guilhem Cottet, directeur général de l’Union des producteurs phonographiques français (Upfi) ; M. Marc Guez, directeur général gérant de la Société civile des producteurs phonographiques (SCPP) ; Mme Émilie Devaux Trébouvil, secrétaire générale du Syndicat national de l’édition phonographique (Snep) ; M. Stéphane Laick, président de la Fédération nationale des labels et distributeurs indépendants (Felin) ; M. Arthur de Rohan-Chabot, directeur général de la Société des producteurs de phonogrammes en France (SPPF) ; Mme Agnès Defaux, déléguée générale de la Chambre syndicale de l’édition musicale (CSDEM) et M. Matthieu Chabaud, administrateur ; M. Laurent Juillet, président de l’Union nationale des auteurs et compositeurs (Unac) ; et Mme Aurélie Hannedouche, directrice du Syndicat des musiques actuelles (SMA) et M. Mathieu Dassieu, membre du conseil d’administration.

– Audition de M. André Markowicz, traducteur, éditeur, poète.

– Table ronde réunissant des dirigeants de plateformes de streaming : M. Alexis Lanternier, directeur général de Deezer et M. Ludovic Pouilly, vice-président principal des relations avec les institutions et l’industrie musicale ; M. Antoine Monin, directeur général de Spotify France et Benelux, Mme Olivia Régnier, directrice des affaires européennes, Mme Géraldine Igou, directrice de la communication Europe, et M. Romain Takéo, responsable de l’analyse de contenu ; M. Pierre Largeas, directeur général de Qobuz pour l’Europe du Sud et l’Amérique latine, et Mme Catherine Reichert, directrice de la communication.

– Table ronde réunissant Mme Chloé Thomas, traductrice littéraire et maîtresse de conférences en littérature américaine et traduction à l’Université Paris-Cité, membre du collectif « En chair et en os, pour une traduction humaine » ; Mme Agnès Bousteau, présidente de la Société française des traducteurs (SFT), et Mmes Deborah Fortain et Anne Carnot, membres du comité directeur ; MM. Jean-François Cornu, traducteur, membre de l’Association des traducteurs littéraires de France (ATLF), et M. Jonathan Seror, responsable juridique ; et Mme Stéphanie Lenoir, présidente de l’Association des professionnels de la traduction audiovisuelle (Ataa).

- Audition de Mmes Amélie Soubrie, présidente de la Fédération française de la photographie et des métiers de l’image (FFPMI) et Stéphanie de Roquefeuil, directrice des affaires publiques et juridiques de l’Union des photographes professionnels (UPP)

- Audition de M. Jean-Philippe Mochon, président du Conseil supérieur de la propriété littéraire et artistique (CSPLA) et Mme Alexandra Bensamoun, professeure des universités, personnalité qualifiée au ministère de la Culture

- Audition conjointe de M. Vincent Lorphelin, président-fondateur du think tank Controv3rse et Mme Églantine de Boissieu, directrice générale de la Société des auteurs des arts visuels et de l’image fixe (Saif)

- Audition de Mme Sophie Huet, chargée de l’innovation éditoriale et de l’intelligence artificielle à l’Agence France-Presse

- Table ronde réunissant M. Pierre Petillault, directeur général et Mme Léa Boccara, responsable juridique de l’Alliance de la presse d'information générale (APIG) ; Mme Julie Lorimy, directrice générale et M. François Claverie, président du Syndicat des éditeurs de la presse magazine (SEPM) ; MM. Jean-Christophe Raveau, président, Laurent Berard Quelin, vice-président et Mme Catherine Chagniot, directrice générale de la Fédération nationale de la presse spécialisée (FNPS) ; Mme Cécile Dubois, co-présidente et M. Vianney Baudeu, directeur général du Syndicat de la presse d’information indépendante en ligne (Spiil)